Synopsis |
AN 5.137 appaṃ-supati-suttaṃ |
AN 5.137 Little Sleep |
♦ 137. “pañc-ime, bhikkhave, |
“five-of-these [people], *********, |
appaṃ rattiyā supanti, bahuṃ jagganti. |
[get] little night-time sleep, [stay] mostly awake. |
katame pañca? |
which five? |
1. itthī, bhikkhave, puris-ādhippāyā |
1. (a) woman, *********, intent-on-a-man |
appaṃ rattiyā supati, bahuṃ jaggati. |
[gets] little night-time sleep, [stays] mostly awake. |
2. puriso, bhikkhave, itth-ādhippāyo |
2. (a) man, ***********, intent-on-a-woman |
appaṃ rattiyā supati, bahuṃ jaggati. |
[gets] little night-time sleep, [stays] mostly awake. |
3. coro, bhikkhave, ādān-ādhippāyo |
3. (a) thief, *********, intent on theft, |
appaṃ rattiyā supati, bahuṃ jaggati. |
[gets] little night-time sleep, [stays] mostly awake. |
4. rājā VAR, bhikkhave, rāja-karaṇīyesu yutto |
4. (a) king, *********, (engaged with his) kingly-duties, |
appaṃ rattiyā supati, bahuṃ jaggati. |
[gets] little night-time sleep, [stays] mostly awake. |
5. bhikkhu, bhikkhave, vi-saṃyog-ādhippāyo |
5. (a) monk, *********, intent on severing the bonds, |
appaṃ rattiyā supati, bahuṃ jaggati. |
[gets] little night-time sleep, [stays] mostly awake. |
ime kho, bhikkhave, pañca |
These ***, *********, five |
appaṃ rattiyā supanti, bahuṃ jaggantī”ti. |
[get] sleep little at night but mostly keep awake. |
sattamaṃ. |
(end of sutta) |